You think it's time you and your sweetie went vegetarian, bought a hybrid or eliminated car usage altogether. But if someone is tap-dancing around the topic, just let them expend that energy instead of trying to get an answer. If this person's not ready, just deal with that fact. Being honest about the situation opens up your options.